ལོ་དང་ཟླ་བའི་སྨོན་འདུན།

岁月祈望

词：多智合

曲：佐庆丹真

演唱：康吉措

དགུན་ཁ་ཞིག་ལ་དགུན་ཁ་ཞིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད།

冬有冬的故事

ཁ་བ་ཞིག་ལ་ཁ་བ་ཞིག་གི་ལས་དབང་ཡོད།

雪有雪的使命

ན་ནིང་དགུན་ཁའི་ཁ་བ་དང་པོ་དེས།

去年冬天的第一场雪

ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ལས་དབང་གཅིག་ཏུ་སྦྲེལ།

你和我的呼吸连在了一起

ཁྱེད་དང་འུ་གཉིས་ཤ་དང་ཁྲག་གི་འབྲེལ་བ་མེད་ན་ཡང་།

你和我的心跳连在了一起

ཁྱེད་དང་ང་ཡི་ཤ་དང་ཁྲག་གི་འཕར་རྩ་གཅིག་ལ་འབྲེལ།

你和我的血脉连在了一起

ཁྱེད་ལ་ཕུལ་བའི་གསེར་གྱི་མཛུམ་དཀྲིས་རྟ་སྒ་མ།

送给你的一枚金戒指

ང་ཡི་ལུས་ཀྱི་ཤ་དྲོད་འབྱར་ཡོད།

它沾染着我的心跳

ང་ཡི་ལང་ཚོའི་མཛེས་སྡུག་འཐིམས་ཡོད།

它象征了我的美丽

ང་ཡི་མི་ཚེའི་གཏམ་རྒྱུད་བཀྲ་ཡོད།

它见证了我的成长

ང་ཡི་སྙིང་གི་སྨོན་འདུན་མཚོན་ཡོད།

它带去了我的祝福

ལོ་དང་ཟླ་བའི་འཕེལ་རིམ་བར་ནས།

岁月静好时光荏苒

ཁྱེད་ཀྱིས་ན་བ་བརྗེད་ནས།

你要放弃疾病

ཁྱེད་ཀྱིས་རྒ་བ་དོར་ནས།

你要忘记衰老

ལང་ཚོའི་ས་ཚིགས་གང་རུང་ཞིག་ནས།

在岁月的某个节点

རྟག་ཏུ་བརྟན་པའི་ལང་ཚོ་སྲུང་ནས།

你要守住光阴 阻止衰老

གཏན་ནས་གཏན་དུ་ང་ལ་སྒུག་རོགས།

为我留存永恒青春

ང་ལ་བྱིན་པའི་དམར་ཆུང་བྱུ་རུའི་མགུལ་རྒྱན་དེ།

送给我的一串红珊瑚

ཁྱེད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་ཤ་དྲོད་འབྱར་ཡོད།

它蕴含着你的体温

ཁྱེད་ཀྱི་ལང་ཚོའི་མཛེས་སྡུག་འཐིམས་ཡོད།

它见证了你的岁月

ཁྱེད་ཀྱི་མི་ཚེའི་གཏམ་རྒྱུད་བཀྲ་ཡོད།

它承载了你的故事

ཁྱེད་ཀྱི་སྙིང་གི་སྨོན་འདུན་མཚོན་ཡོད།

它带来你的祝福

ལོ་དང་ཟླ་བའི་འཕེལ་རིམ་བར་ནས།

岁月静好时光荏苒

ཁྱེད་ཀྱིས་ན་བ་བརྗེད་ནས།

你要放弃疾病

ཁྱེད་ཀྱིས་རྒ་བ་དོར་ནས།

你要忘记衰老

ལང་ཚོའི་ས་ཚིགས་གང་རུང་ཞིག་ནས།

在岁月的某个节点

རྟག་ཏུ་བརྟན་པའི་ལང་ཚོ་སྲུང་ནས།

你要守住光阴 阻止衰老

གཏན་ནས་གཏན་དུ་ང་ལ་སྒུག་དགོས།

为我留存永恒青春