still growin' up(Single Edit) - globe (地球合唱团)

词：KEIKO

曲：小室哲哉

We are still growing up

気づいていたかな

周りに

あまりにも寂しいことばかり

かなり終わりにそろそろしたり

決まりくつがえすことはむり

そんな世界いつも

二人だけど今は一人

しらずしらず超える

そんな愛こらえる会える

そして体が燃える

震える夢をかなえる

そんな時こうやるのさ

Juste comme ca juste comme ca

味わったこともない寒さ

もういやだあんな静けさ

たまにはなにも考えず

Sister brother君たちと

一緒ただただだらだら

しゃべり明ける夜を

過ごしてもいいかな

だって周りに目を向ければ

大切なこと忘れてしまうから

二人でいいから初めてみれば

そのうち増えるさ

そんなふざけていられる場

ないから今はだからただただ

始めてみればI went to the bar

夜の町ぐらいだから

たってて心癒すから

今夜もまたくりだすのさ

仲間になってさ笑えば

きっとやな事わすれるさ

思い出しちゃいけないもの

忘れてちゃいけないもの

眠ってる過去たちが

やさしい夢とかを

みたいならば

今日もまた明日もまた

立ち向かって

失うこと覚えすぎ

すこし震えすぎてたね

We are still growing up

We are still growing up

We are still growing up

新しいレベルの信頼関係

不思議な出来事

そして新時代の始まり

日常的な出来事

別に気にするほどの

ことじゃない

オレンジの円盤のよう

ぼやけくすんで見える

そんな太陽まぶしいよ

これがこれからの未来

きっと思いがけない

出来事もしかして

待ち構えてるsoかも

忘れるために

出会ってないよ

切なさ一人胸に抱えて

そんな毎日

Do you remember

思い出してみれば

思いだしちゃいけないもの

忘れてちゃいけないもの

眠ってる過去たちが

やさしい夢とかを

みたいならば

今日もまた明日もまた

立ち向かって

失うこと覚えすぎ

すこし震えすぎてたね

We are still growing up

We are still growing up

We are still growing up

夜空の星を友達に暮らして

どんなところでなにが

起きていて

息を呑むような

やさしさに触れて

そんな魅力に

とりつかれていて

そんな夢と希望をのせて

星のゆりかごひとりで揺られて

夜空の神話雲の下の真実

汚れた雪だるま

そんな過去を見ながら

心をとらえてはなさない

見飽きることのない愛

それを信じじっくり味わいたい

口に出しちゃいけないこと

言わなくちゃいけないこと

笑ってる未来たちが

そっと手招きとか

してるなら今日もまた

明日もまたほほえむから

We are still growing up we are still growing up

不思議だねあの日から

あなたのとなりにいる

We are still growing up