赤い糸で结ばれたふたりを照らして この恋が终わることなく続くように・・・

いつも远くから见てたあなたと 少しずつ距离が缩まって そして恋におちた

梦じゃないよね? 何度もほっぺ つねったりして そんな毎日过ごした

俺だって梦のようさ キミとこうして居られるなんて

今だから言うけどさ 出逢ったときから 俺は キミに 魅かれてた

キミは美容师 俺は现场 なかなか合わない二人のカレンダー

あなたのこと知れば知るほど 君のそばにいればいるほど

溢れてくる想いは 确かな\"爱\"なんだと そう思えたんだ

あの日 出逢えた 奇迹は きっと神様が 二人にくれた かけがえない爱だから

いつまでも ずっと 永远に寄り添っていたい

もしもキミに出逢えてなかったら 今顷 俺はどうなってたかな?

ふとした时 そんなこと 考えたりしながらキミを想うよ

きっとあの顷みたいに 満たされない気持ちで日々をやり过ごしていたことだろうなあ

俺と出逢ってくれて本当にありがとうな

私だって同じ気持ちあなたの隣にいたいから

喧哗して笑いあって 素敌な思いでのアルバムを积み重ねて行こう

あの日 誓った 二人の爱の未来図は 二人じゃないと 叶えられないから

いつまでも ずっと永远に寄り添って行こう

「キミのことは俺が守るから」 「あなたのことは 私が 支えるから」

歳を重ね おじいちゃんと おばあちゃんになっても そんな二人でいようね

お互いの弱いところは 补い合い 助け合って生涯最高のパートナー であり続けたいから…

限られた时间の中で どれだけ一绪にいられるか谁も教えてくれないけど

与えられた日々を大切に しっかり手を繋いでいこう

あの日 出逢えた 奇迹は きっと神様が 二人にくれた かけがえない爱だから

いつまでも ずっと 永远に寄り添っていよう

あの日 誓った 二人の爱の未来図は 二人じゃないと 叶えられないから

いつまでもずっと永远に 寄り添って行こう

▲: SA.RI.NA

▼: ハジ→