A Divine Decision 预言将显-但丁之舟

Music：谢知恒

Lyrics：Rob Lundgren

Rob：

Recently I saw a vision in a dream

常见梦中情境

There were beauty and shining stars

瑰美璀璨群星

Underneath the endless dark

漆黑深邃之下

Hearing tender words with a sad story

聆听轻声悲诉

Of a truth not easy found deep in all our hearts

内心难觅真实

Vera：

Hear my child embrace the passion I give you

心怀我赋予你的热忱

My ways are not always easy but stay a little while

前路崎岖不妨驻足片刻

You will be alone and lose all you ever known

或许你将失却所有孤身一人

Even looked upon as evil before you'll find home

或许你因貌似恶徒众叛亲离

Do not fear these words I am here with you

接受我预言不要畏惧

We are as One so become who you truly choose to be

你中有我你必履行你选定的命运

Do you believe We'll reunite again

知否我们终将重逢

I will see you again

期待再次相会

Now we part our ways although you hurt

如今分道渐远

It's alright there will come a time

未来终有一刻

When the tears no longer hide

不再掩藏泪水

Rise above the pain you and I do feel

超越切肤痛楚

Now come a last goodbye

最后一次道别

Smile within Farewell

且微笑着作别

Rob：

I don't fear your words I am hearing thee

预言字字入耳无所畏惧

We are as One I'll become who I truly choose to be

我中有你我必履行我选定的命运

I do believe we'll reunite again

坚信我们终将重逢

I will see you again

期待再次相会

Rob and Vera：

Awakening gazing deep inside your eyes

将醒凝视你双眸

There is no separation

并未分离片刻

It is all illusion and disguise

只是幻象伪装

As we forget then remember who we truly are who we are

忘却真正自己

You and I are inseparable inseparable

你我本为一体

Fear is no longer Here

恐惧烟消云散

Rob：

Recently I saw a vision in a dream

常见梦中情境

There were beauty and shining stars

瑰美璀璨群星

Underneath the endless dark

漆黑深邃之下

Hearing tender words with a sad story

聆听轻声悲诉

Of a truth not easy found deep in all our hearts

内心难觅真实

Vera：

Re-member your Self

记得保持自我

I am You

你我本为一体