作词 : mambetorozo

作曲 : joldebek

ايارىما 至爱人

قوتورعون: مامبەتوروزو قالبئيات

填词，翻译：买买提吾肉孜.哈 力比亚提

اتقارعان: سەيىت اجى ۇۇلۇ

演唱：沙依提·阿吉

سۅزۉ، وبونۇ: قازاق ەلىنىكى

مۇزىكاسىن جاساعان : جولدۇبەك

作曲：桌力迪白克

كۅگۉمدۅگۉ ايىم دەيىن سەنى،

当做月亮全心全意望你，

كۅك تۅردۅگۉ قايىڭ دەيىن سەنى،

当做歌曲放开声音唱起，

كۅزدۅن ۇچۇپ الىستا جۉرسۅڭ.

不在一起我总会惦记。

جان چىراعىم كۉنۉم دەيىن سەنى،

我的太阳我的一切是你

تامچى باعىم سۉيۉۉم دەيىن سەنى،

爱你如命，愿你半寸不离，

كۅك مەلجەگەن باعىتقا كىرسەم.

有你协助，我邹游天地。

كەلچى باعىما ەمى الىس ۇچباي

来吧小天鹅，

كەلچى جانىم

不要纵横飞去。

قونچۇ قولۇما الاقاندا قۇشتاي

来吧亲爱的،

قونچۇ جانىم

让我好好珍惜。

كەلچى باعىما

来吧玫瑰花，

قونچۇ قولۇما

来吧爱人啊，

كەلچى جانىما كەل

我愿在这儿等你。

ساعىنعاندا سىي ارنايمىن ساعا،

将我的爱通风向你寄去，

اققۇۇم ۅڭدۉۉ ايالايم ساداعا،

将你看待生命中的唯一，

ار ۇباقىت قامىقبا جانىم.

无论何时你不要心虚。

بالاپانداي بۅپۅلۅيۉن سەنى،

爱你，疼你，由我来呵护你，

بارسام قايدا جەتەلەيىن سەنى،

日子过得既美好又甜蜜，

جانىما كەل جابىقبا جانىم.

这种幸福一辈子延续。

كەلچى باعىما ەمى الىس ۇچباي

来吧小天鹅，

كەلچى جانىم

不要纵横飞去。

قونچۇ قولۇما الاقاندا قۇشتاي

来吧亲爱的،

قونچۇ جانىم

让我好好珍惜。

كەلچى باعىما

来吧玫瑰花，

قونچۇ قولۇما

来吧爱人啊，

كەلچى جانىما كەل

我愿在这儿等你。

اپپاق تاڭداي تىلەگىم سەن ۅزۉڭ،

你是独一，无论人间天地，

اسقا توودوي تىرەگىم سەزەمىن،

生命中的依靠也会是你，

جەر بەتىندە قاتار جۉرگۅندۅ.

希望此生我们不离不弃。

قول قارماشىپ بىرگە كۉن كەچەلىك،

手拉着手向往远方飞去，

تئل تابىشىپ بىرگە ۉندۅشۅلۉك،

幸福日子总得好好珍惜，

اتار تاڭعا، باتار كۉندۅرگۅ.

我们在一起是天经地义。

كەلچى باعىما ەمى الىس ۇچباي

来吧小天鹅，

كەلچى جانىم

不要纵横飞去。

قونچۇ قولۇما الاقاندا قۇشتاي

来吧亲爱的،

قونچۇ جانىم

让我好好珍惜。

كەلچى باعىما

来吧玫瑰花，

قونچۇ قولۇما

来吧爱人啊，

كەلچى جانىما كەل

我愿在这儿等你。

كەلچى باعىما ەمى الىس ۇچباي

来吧小天鹅，

كەلچى جانىم

不要纵横飞去。

قونچۇ قولۇما الاقاندا قۇشتاي

来吧亲爱的،

قونچۇ جانىم

让我好好珍惜。

كەلچى باعىما

来吧玫瑰花，

قونچۇ قولۇما

来吧爱人啊，

كەلچى جانىما كەل

我愿在这儿等你。

كەلچى باعىما

来吧玫瑰花，

قونچۇ قولۇما

来吧爱人啊，

كەلچى جانىما كەل

我愿在这儿等你。