君だけに - 少年队 (しょうねんたい)

词：康珍化

曲：筒美京平

君だけに ただ 君だけに

Ah めぐり逢うために

仆はさびしさとともに生まれたよ

夜が星空を ah 海が风 ah 抱きしめるように

仆は君だけを　抱きしめるために生れて来たよ

君を见つめると仆の胸の中は

星が涡を卷く银河に变わるよ

…爱しているんだ

君だけに ただ 君だけに

Ah 届く悲しみを连れて仆は今

星くずのように君に降りてく

I Need You It's So Simple Word

もしもさよならの妖精たちが来て

仆にキスしても消せないせつなさ

My Sweet Heart

君だけに ただ 君だけに

Ah めぐり逢うために

仆はさびしさとともに生まれたよ

Only You

星の神话たち爱をみちびいてゆく

いつも君だけにただ君だけに

Ah めぐり逢うために　仆はこの惑星に

さびしさを抱いて生れて来たよ