もしも愿いが… - 玉置成实 (たまき なみ)

词：Kiyoshi Matsuo

曲：Kiyoshi Matsuo & Yoshihiro Toyoshima

伝えたいことはわかっているのに

伝わらない何かを持てあましてる

仆のこの想いを过去にしないで

爱したい　爱したい　爱したりない

ほかに何も言えないよ

もしも愿いかなうなら

100のメモリー

ゼロにしたいよ

时はいつも駆け足で

仆の声は届かない

初めてのキスよりも

昨日が远く感じる

通いあう心ふたつ

どこで离れたんだろう?

伝えたいことはわかっているのに

伝わらない何かに戸惑うばかり

锖びかけたときの

针を戻して

爱したい　爱したい

爱したりない

ほかに何もいらないよ

ふたり同じ梦を见て

ふたりだけの秘密ふやした

月の下で仆たちは

キスの后もふるえてた

不确かなものばかり

集めてしまうみたいだ

ため息とつくり笑い

どこで覚えたんだろう?

大切なものはそこにあるのに

気まぐれな臆病がふたり邪魔する

暧昧な言叶　全部投げ舍て

爱したい　爱したい　爱したりない

今は何も见えないよ

(All that I want)… is YOU

(All that I need)… is LOVE

The more love we give,

The more love we have…

Honey, I love you more and more

伝えたいことはわかっているのに

伝わらない何かを持てあましてる

仆のこの想いを过去にしないで

爱したい　爱したい

爱したりない　ほかに何も…

伝えたいことはわかっているのに

伝わらない何かに戸惑うばかり

锖びかけたときの　针を戻して

爱したい　爱したい　爱したりない

ほかに何もいらないよ

We are more than friends,

I love you till the end

We are more than friends,

I love you till the end

We are more than friends,

I love you till the end