一首挑战性别界限、拥抱多元爱的广东歌，首次以国语之姿呈现，给台湾朋友一份见面礼 香港创作歌手蓝奕邦首次推出《男孩子》的国语版本，这首原本以粤语创作的歌曲，特别为2025年6月14日的台北音乐会《Snug In My Arms Live Tour 2025》量身打造。这不仅是一次语言的转换，更是对性别、情感与自我认同的再创造。 蓝奕邦一直以来挑战性别界限与社会规范。在2012年的《Cocktail》中，他便以「男孩子不等于要打领呔，男孩子都可将那色相出卖」的歌词，扩大性别的定义，表达他对情感与自我的反思。而到了2024年，这首《男孩子》则不再仅是隐喻与象征的情爱之歌，蓝奕邦直截了当地表达：男孩子可以更风流、更温柔，男孩子，想怎样就怎样，无需检点。 正如美国艺术家Barbara Kruger所言：「Your body is a battleground。」—身体是战场，从来需要面对外界的评判与约束。蓝奕邦用这首歌探讨身体的自主权，挑战性别框架，传递对多元爱的拥抱。在这首歌中，男孩子的爱欲与挣扎得到释放，蓝奕邦邀请听者一同对抗「男性气质」的固有规范，展示身体的自由与情感的解放。 《男孩子》国语版：复古90s House风格的情感放逐 《男孩子》国语版的音乐编曲是复古90s House风格，带来强烈的舞曲感与放松的节奏感，让人彷佛穿越回90年代的夜店氛围。音乐中带有高亢的鼓声、明亮的合成器旋律，和极具感染力的节奏，营造出一种轻快而富有能量的音乐氛围。这种复古的音乐风格不仅让人感受到时光的流转，更让情感在这样的音乐环境中得到释放。 歌词方面，蓝奕邦邀请了合作多年的恩师周耀辉再次合作，保留了粤语版本中直白又充满诗意的书写风格，将原本粤语中精巧的字句重新转译为国语后，仍然保有其「语言的撞击感」。周耀辉一贯以层次分明、带哲思的语言处理性别与欲望议题，在这首歌中也毫不保留，写出男孩们的爱欲、挣扎与解放： 「酷起来，把钮扣解开来，是温柔最让野史记载」 「男孩，爱一切的爱，无处不在，我们无所不爱」 在蓝奕邦略带挑衅却又感性的演绎下，这首歌不只是对性别框架的挑战，更是一种对亲密关系、身体自主、情感解放的温柔呼吁。 歌曲中的Rap部分保留了蓝奕邦的粤语演绎，这段Rap更具挑衅性与直接性，从粤语中释放出强烈的情感。蓝奕邦在这段Rap中以强有力的语言打破了传统性别的框架，从「男孩子」的角度提出那些原本不被允许说出的真心话。 这段Rap的加入不仅增加了歌曲的张力，还把原本浪漫的情感推向了更为革命性的讨论，打破了传统性别角色对情感与身体的约束。蓝奕邦透过这段Rap，向听者传递出一股无所畏惧的力量，呼吁每个人都该拥有选择与表达自己情感的权利。 整体而言，《男孩子》国语版不是一首单纯的抒情歌曲，而是一种用节奏写诗的方式，为这个时代的「男孩们」唱出心底最真诚的声音。它同时温柔、性感、大胆与脆弱，是一封写给不想再被定义的你我的音乐情书。